翻訳と辞書 |
Sword of Damocles : ウィキペディア英語版 | Damocles
Damocles (; ''Dāmoklē̂s'', literally: "fame of the people") is a figure featured in a single moral anecdote commonly referred to as "the Sword of Damocles", an allusion to the imminent and ever-present peril faced by those in positions of power. The Damocles of the anecdote was an obsequious courtier in the court of Dionysius II of Syracuse, a 4th-century BC tyrant of Syracuse, Sicily. The anecdote apparently figured in the lost history of Sicily by Timaeus of Tauromenium (c. 356–260 BC). The Roman orator Cicero may have read it in Diodorus Siculus. He made use of it in his ''Tusculanae Disputationes'', V. 21, by which means it passed into the European cultural mainstream. ==Sword of Damocles== According to the story, Damocles was pandering to Dionysus, his king, and exclaimed to him that he was truly fortunate as a great man of power and authority, surrounded by magnificence. Dionysius then offered to switch places with Damocles so that Damocles could taste that very fortune firsthand. Damocles quickly and eagerly accepted the king's proposal. Damocles sat down in the king's throne surrounded by every luxury, but Dionysius arranged that a huge sword should hang above the throne, held at the pommel only by a single hair of a horse's tail. Damocles finally begged the king that he be allowed to depart because he no longer wanted to be so fortunate, realizing that with great fortune and power comes also great responsibility (and danger). King Dionysius effectively conveyed the sense of constant fear in which a great man may live. Cicero used this story as the last in a series of contrasting examples for reaching the conclusion he had been moving towards in this fifth ''Disputation'', in which the theme is that virtue is sufficient for living a happy life. Cicero asks, "Does not Dionysius seem to have made it sufficiently clear that there can be nothing happy for the person over whom some fear always looms?"
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Damocles」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|